سوء النية造句
造句与例句
手机版
- لذا انا ملزم بإفتراض سوء النية
...因此我必定要做最坏的打算 - التشجيع على العنف وإشاعة سوء النية
鼓励暴力，煽动恶意 - تواجه المرأة سوء النية في التوظيف والترقية
在招工和职务晋升方面歧视妇女 - وليس في هذه الرسالة ما يشير إلى سوء النية أو إساءة استخدام السلطة.
来文没有暗示恶意或滥用权力。 - وبالتالي لا نرى هنا أيضا دلالة على سوء النية في ذلك.
因此，我们仍然看不出这方面有任何阴谋。 - (ز) التزوير أو سوء النية أو عدم صحة الغرض أو النظر بما لا يناسب المقام؛
(g) 欺诈、恶意、目的不纯或审议不当；. - وتراعي المحكمة أيضا العوامل التي تفصح عن سوء النية عند اكتساب الجنسية أو استعمالها().
该法庭也很重视表明以欺诈手段获得或使用国籍的因素。 - بيد أن خطة العمل لا تتصدى لنوعية الأعمال الناجمة عن سوء النية التي يتناولها هذا التقرير.
但该行动计划未论述本报告所涉及的那类恶意行动。 - `10 ' حماية الشخاص الذين يتخذون إجراءات بحسن نية والمعاقبة على فساد إجراءات الملاحقة القضائية المبيّت فيها سوء النية
㈩ 保护出于善意的行动，惩罚腐败和借本法对他人进行恶意诉讼 - ولكن إفشاء كوريا الشمالية مؤخرا لبرنامج إغناء اليورانيوم يشكل عملا صارخا يدل على سوء النية من جانبها.
但北朝鲜最近公布的核武器用浓缩铀方案表明北朝鲜毫无诚意的恶劣行为。 - فقد يتطلب إثبات سوء النية وقتا طويلا؛ ولن يكون صحيحا الإصرار على تعليق التدابير المضادة بينما ينقضي ذلك الوقت.
缺乏诚意要相当一段时间才可以确定；要求在此期间暂停采取反措施是并不合理。 - وفي البت بإسقاط تهم نشر معلومات كاذبة، ذكرت محاكمة مقاطعة تاكيو تحديداً أنه لم تتوفر سوء النية من جانب المتهمين.
茶胶省法院在决定免于诽谤起诉的决定时特别阐明，被告方不存在恶意的情况。 - وفي تلك الحالة لا تطرح مسألة " سوء النية " من جانب دولة الصياغة.
在这种情况下，提出保留的国家不存在 " 恶意 " 问题。 - ولا شك في أن الإشارة إلى النية أو سوء النية في المادة 28 ستسفر عن أثر يتمثل في الحد من المسؤولية الدولية للدول الأعضاء.
在第28条中提及意向或背信，无疑将产生限制成员国国际责任的影响。 - ومن الخطأ تماماً أن ننسب مصاعبنا الحالية إلى نوع من سوء النية أو إلى نقص في التفكير الخلاق لدى الوفود الموجودة في جنيف.
将我们目前的困难归咎于日内瓦各代表团欠缺诚意或创造力，就大错特错了。 - وأضاف قائلا إن الإشارة إلى مجلس الأمن وإلى مشاريع قرارات اللجنة الثالثة تشير إلى التسييس وإلى سوء النية المتعمد.
频频提到安全理事会，提到第三委员会的决议草案表明了政治化的意图和险恶的居心。 - وهذه المرة، توشك وجهة النظر هذه أن تكون مضحكة، حيث تمضي في تفسير انتقائي للحالة عن قصد، ينطوي ذاته على سوء النية الذي اعتدناه، للأسف، من هذا البلد المجاور.
这种做法的根源是背信弃义，而我们不幸对该邻国的这种做法已习惯了。 - بيد أن المشروع لم يكن مصمَّماً على وجه التحديد للتصدي للأعمال الناجمة عن سوء النية وما زالت هناك حاجة إلى الاضطلاع بمزيد من الجهد في هذا الصدد.
但该项目的具体目的不是针对恶意行动，因此在这方面有更多的要求有待完成。 - وترى مقدمة البلاغ أن هذه المناورة القانونية بذريعة التعليل المنصف إنما تدل على سوء النية وعلى استخفاف سافر بحقوق مقدمة البلاغ.
她认为，在佯装公平说理的情况下，运用这种法律伎俩，既是恶意，也是严重无视来文人的权利。 - وإذا حكمت المحكمة بتوفر عنصر سوء النية لدى الطرف المعترض، تغرمه دون إخﻻل بالعقوبات التأديبية التي قد تتخذ ضده.
如果裁定明确认定提出质疑方存有恶意,则应对其处以罚金,但不应妨碍执行任何可能适用的惩罚措施。
如何用سوء النية造句，用سوء النية造句，用سوء النية造句和سوء النية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。